金无怠英文名叫纳瑞.金无怠(LarryWu-taiChin)，他是美国中央情报局前任分析家.于1938年在美国驻上海领事馆担任译员1944年-1981年金一直为美国政府工作。

二十多岁时，金无怠就已经成为周恩来手下的特工人员了，他在美军驻中国福州联络办公室工作时，于1944年被中国情报机构招收。在44年中国抗战时进入美军中国军调处担任美军翻译。

1945年-1952年期间，他是美国驻上海和香港领事馆的翻译人员，还是驻朝鲜军队的口译人员。

1952年后，他在中央情报局驻克纳瓦、加州□塔罗沙和维吉尼亚的罗斯利的对外广播情报机构工作。后来又转道香港，进入美军成为美国中央情报局住夏威夷情报处的工作人员。

在那时，他娶了当时台湾最美丽最有人气的女播音员做妻子。并直接参与韩战中的情报工作，也是台湾情报当局与美国情报当局的联系人，后来还成为美军与台湾情报网的联系负责人。

在那时，金无怠就经常将美军和台湾的情报转交给中国情报部门。